![]() |
Ettore Roesler Franz |
![]() |
![]() |
· 2 ·
Borgo Angelico
![]()
![]()
Borgo è il XIV rione di Roma e un tempo comprendeva il Vaticano, prima che questo diventasse uno stato indipendente. La sua struttura medievale consisteva di alcune lunghe strade dritte tagliate da un grande numero di strette traverse; Borgo Angelico [1], la strada la cui fine è rappresentata nel dipinto, era una delle prime.
Borgo era nato come un agglomerato di alberghi e di osterie appena fuori della città vecchia di Roma e vicine alla basilica di S. Pietro, dove sostavano pellegrini, mercanti e e studenti provenienti da molti stati europei. Durante il Medio Evo, qui si svilupparono diverse comunità; la più numerosa era quella dei Sassoni. E quando nel 1586 quest'area divenne parte di Roma prese il nome dalla parla sassone Burg con cui questi immigrati erano soliti indicare il rione.
Nella stessa occasione, siccome i terreni abitati si erano estesi di parecchio oltre le mura, fu costruito un secondo muro per racchiudere la maggior area. Là dove il muro terminava, presso il Vaticano , c'era una porta, Porta Angelica [2], che si vede sulla destra nel dipinto.Verso la fine del XIX secolo la popolazione di Roma crebbe rapidamente, e così capitò al rione, con la costruzione di nuovi magazzini al posto delle vecchie baracche. Il vecchio muro, così come la porta, furono abbattuti per ragioni di spazio e anche per evitare ogni ostacolo al crescente traffico; solo alcuni frammenti che un tempo appartenevano alle pietre di fondazione sono ancora visibili, sotto l'attuale livello del terreno (in basso a destra nella foto).
Nel 1932 il Governo Italiano firmò un concordato con il neonato stato del Vaticano, che tra le altre cose definì i nuovi confini nazionali: dove prima c'erano case [3], fu costruito un muro (vedi foto) allo scopo di delimitare il nuovo territorio indipendente. Nel frattempo il numero di edifici dalla parte Italiana continuò a crescere, trasformando quello che un tempo era una quartiere di campagna oltre i confini di Roma in un nuovo affollato rione.
Alcune delle vecchie strade, come vicolo delle Grazie [4], sparirono del tutto. Lo sguardo d'insieme sulla zona è parecchio cambiato, e lo stesso Borgo Angelico, senza le sue mura, si è trasformato in una grande piazza. Ma in lontananza, oltre le mura in territorio Vaticano, Palazzo Belvedere [5], è tuttora riconoscibile in entrambe le immagini.
![]()
![]()
![]()